패배자2 요루시카 - 히치콕, ヨルシカ - ヒッチコック ヒッチコック EP 패배자에게 앵콜은 필요 없어 4번 트랙 「雨の匂いに懐かしくなるのは何でなんでしょうか 아메노 니오이니 나츠카시쿠 나루노와 난데 난데 쇼-카 비 냄새가 그리워지는 것은 왜일까요? 夏が近づくと胸が騒めくのは何でなんでしょうか 나츠가 치카즈쿠토 무네가 자와메쿠노와 난데 난데 쇼-카 여름이 다가온다고 마음이 술렁이는 것은 왜일까요 人に笑われたら涙が出るのは何でなんでしょうか 히토니 와라와레타라 나미다가 데루노와 난데 난데 쇼-카 남에게 웃음거리가 되면 눈물나는 것은 왜일까요 それでもいつか報われるからと思えばいいんでしょうか」 소레데모 이츠카 무쿠와레루카라토 오모에바 이인데쇼-카 그래도 언젠가 보상받겠지라는 생각을 하면 되나요? さよならって言葉でこんなに胸を裂いて 사요나랕테 코토바데 콘나니 무네오 사이테 안녕이.. 2023. 5. 11. 요루시카 - 패배자에게 앵콜은 필요 없어, ヨルシカ - 負け犬にアンコールはいらない 負(ま)け犬(いぬ)にアンコールはいらない EP 패배자에게 앵콜은 필요 없어 2번 트랙 大人になりたくないのに何だか 오토나니나리타쿠나이노니 난다카 어른이 되고 싶지 않은데 왜 그런지 どんどん擦れてしまってって 돈돈 스레테시맡텥테 계속 닳고 닳아 버려서 青春なんて余るほどないけど 세이슌 난테 아마루 호도 나이 케도 청춘 따위 여유 있지도 않지만 もったいないから持っていたいのです のです 뫁타이나이카라 뫁테이타이 노데스 노데스 아까워서 가지고 싶습니다. 「死ぬほどあなたを愛してます」 시누호도 아나타오 아이시테마스 “죽을 만큼 당신을 사랑합니다.” とかそう言う奴ほど死ねません 토카 소우 이우 야츠 호도 시네마셍 라는 말을 하는 놈일수록 죽지 않습니다. 会いたい好きです堪りません 아이타이 스키데스 타마리마셍 보고 싶어, 좋아해요.. 2023. 5. 11. 이전 1 다음
