본문 바로가기

RADWIMPS2

RADWIMPS - 스즈메의 눈물(すずめの涙) すずめの涙 RADWIMPS - 스즈메의 문단속 未来色した世界に 過去色まみれの 미라이 이로시타 세카이니 카코 이로 마미레노 미래 모습의 세계에, 과거 모습으로 가득한 私が漂っているの あなたは見つけたの 와타시가 타다욭테 이로노 아나타와 미츠케타노 내가 떠돌고 있던 것을 당신은 찾아냈어 今日の続きは明日と どなたが決めたの? 쿄-노 츠즈키와 아시타토 도나타가 키메타노 오늘이 내일로 이어진다고 누가 정했나? 前ならえできない私を 日々は素通りなの 마에나라에 데키나이 와타시오 히비와 스도-리나노 시간에 멈춰선 나를 나날은 그냥 지나쳐 不思議だね 想い出と写真は 후시기다네 오모이데토 샤싱와 불가사의야 추억과 사진은 遠い過去なのに 토-이 카코나노니 먼 과거인데도 一番新しく光るのはなぜ 이치방 아타라시쿠 히카루노와 나제 가장 새.. 2023. 5. 15.
RADWIMPS - カナタハルカ(저 멀리) カナタハルカ RADWIMPS • Suzume (Motion Picture Soundtrack) • 2022 恋の意味も手触りも 相対性理論も 코이노 이미모 테자와리모 소-타이세-리롬모 사랑의 의미도, 손의 감촉도, 상대성 이론도 同じくらい絵空事な この僕だったんだ 오나지 쿠라이 에소라고토나 코노 보쿠닽탄다 똑같이 허황된 일인, 이런 나였어 大人になる その時には 出逢えているのかな 오토나니 나루 소노 토키니와 테아에테이루노카나 어른이 되는 그 날에 만날 수 있을까 何万とある愛の歌 その意味が分かるかな 남만토 아루 아이노 우타 소노 이미가 와카루카나 수 만 곡의 사랑 노래, 그 의미를 알 수 있을까 でも恋は革命でも焦燥でも天変地異でもなくて 데모 코이와 카쿠메-데모 쇼-소-데모 템펜치이데모 나쿠테 그럴지라도 사랑은 혁명.. 2023. 5. 13.