본문 바로가기

유령2

またたび (마타타비) - 佐藤千亜妃 (사토 치아키) 【사토 치아키 멘트】人は誰しも、“あの夏”の思い出があるんじゃないかと思います。사람은 누구나, “지난 여름”의 추억이 있지 않을까 생각합니다. 祭りの音、ぬるいラムネ、通り雨。축제 소리, 미지근한 레모네이드, 지나가는 비. 「化け猫あんずちゃん」は日常と摩訶不思議な世界が隣り合わせにある作品で、영화 「유령 고양이 안즈 짱」은 일상의 세계와 매우 이상한 세계가 연결되어 있는 작품으로 まさに幼少期の頃に見た真夏の夜の夢のようです。바야흐로 어린 시절에 꾼 한여름 밤의 꿈 같습니다. そして主題歌「またたび」は、그리고 주제가 「마타타비」는, それぞれの胸の中にある“あの夏”に思いを馳せる楽曲になったかなと思います。각자의 마음 속에 있는 “지난 여름”에 대한 느낌을 떠올리게 하는 노래라고 생각합니다. 痛みを抱えながらもそれでも生きてゆく、全ての人.. 2024. 7. 23.
요루시카 - 꽃에 망령, ヨルシカ- 花に亡霊 花に亡霊 3집 “도작” 14번 트랙 もう忘れてしまったかな 모-와스레테시맏타카나 벌써 잊어버렸을까 夏の木陰に座ったまま 나츠노 코카게니 스왇타 마마 여름 나무 그늘에 앉은 채 氷菓を口に放り込んで風を待っていた 아이스오 쿠치니 호-리콘데 카제오 맏테 이타 아이스크림을 입에 넣으며 바람을 기다리고 있었어 もう忘れてしまったかな 모- 와스레테시맏타카나 벌써 잊어버렸을까 世の中の全部嘘だらけ 요노 나카노 젠부 우소다라케 세상이 온통 거짓말로 가득하니 本当の価値を二人で探しに行こうと笑ったこと 혼토-노 카치오 후타리데 사가시니 이코-토 와랃타 코토 진정한 가치를 둘이서 찾으러 가자며 웃었던 일 忘れないように 色褪せないように 와스레나이 요-니 이로아세나이 요-니 잊지 않게, 퇴색하지 않게 形に残るものが全てじゃないように 카타치니.. 2023. 5. 25.